Sc 15 (epilogue espisode I) : Obsèques de Noburo

Il neige doucement, il fait froid, un long cortège silencieux a déplacé le corps de Noburo de la demeure du gouverneur Dragon au grand temple des milles fortunes. La foule était silencieuse, résignée, impressionnée par la garde d’honneur composé de 200 samouraïs en armure lourde qui toute portaient un menpo blanc. Cependant, on ne pouvait ignorer quelques regards haineux dans la foule et il y eu quelques exécutions sommaires dans la queue du cortège.

Arrivé au grand temple, 200 sohei d’Osoano wo, le visage marqué de blanc  déposèrent le corps sur un vaste bûcher funéraire.

Koshurin prit la parole, son éloge funèbre fut bref, remerciant Noburo pour ses efforts envers la ville et ses efforts plus grand encore pour avancer sur le chemin de l’illumination.

Shinjo Horochi s’avança et alluma le bûcher funéraire.
Heichi Kaneda ordonna le tir d’une volée de flèche vers le levant.
Mirumoto Shima s’installa en tailleur et médita longtemps devant le bûcher
Isawa Maseru récita de longue prière en direction des kamis.

Vous avez tout les deux l’occasion de faire un geste, en déposant un objet sur le bûcher.

Koshurin prend une dernière fois la parole
Nous redoublons d’effort pour faire venir un magistrat impérial, celui reprendra l’enquête en s’appuyant sur un conseil de magistrat locaux.  Son yoriki, Kitsuki Imagawa arrivera au plus vite.
Pour garantir d’avantage la sécurité de la cité, d’ici un mois une légion impériale forte de 2000 hommes arrivera en ville et s’installera dans le district Phoenix. Kaiu Suma en assurera le commandement et devient de fait hatamato militaire pour la cité des 1000 Nuages.

Ide Toshimasa porte son Kimono blanc d'enterrement, faussement simple, il possède un tissage qui produit de très légers reflets violacés à la lumière en décomposant la lumière. Il dépose un petit paquet qu'il a confectionné en suivant la tradition de pliage traditionnelle Furoshiki, sur la soie qui le constitue il a écrit un Haiku qu'il a emprunté à un grand maitre, (hrp : le dernier Haiku de Bashô avant sa mort) Il donne l'image du voyageur fatigué, malade, un ancien soldat qui se rappelle des défis et des batailles qu'il a dû effectuer pendant toute sa vie en vain.

On peut être assez grossièrement le traduire de la façon suivante, même si on perd beaucoup en métaphore...

"malade en voyage
mes rêves parcourent seuls
les champs désolés"

Ce paquet contient comme il l'a promis a Ryuko le Netsuke en forme de chat.

Il s'incline bien bas et murmure une prière pour que Noburo rejoigne ses ancêtres.

Il fait l'offrande traditionnelle d'encens et rejoint les invités.

Kaiu Kogashiro porte son armure d'officier parfaitement nettoyée et se comporte avec une attitude très solennelle. Quelques membres de sa délégation l'accompagnent, notamment son Karo Yasuki et la Gunso Hida dont Toshimasa commence à avoir l'habitude.
Malgré la présence d'autant d'hommes en arme, Kogashiro demeure alerte et craint que des débordements ne viennent déshonorer la mémoire de Noburo. C'est également l'occasion pour lui d'observer l'attitude des dignitaires de la ville, et d'en mémoriser les visages.

Lorsque son tour vient, il rend hommage avec un respect sincère à Noburo. Parlant à voix basse, il s'adresse directement à l'ancien Lion.

"Nous ne nous sommes jamais croisé, mais je ne doute pas que nos discussions auraient été des plus passionnantes et que votre expertise aurait suscité en moi une admiration véritable. Sachez que sur mon honneur, je ferai tout mon possible pour retrouver ceux qui ont privé l'Empire d'un serviteur de votre rang avec autant de lâcheté"

D'un geste militaire, il salue le corps du défunt et dépose un bokken entouré d'un saya orné aux couleurs du clan du Lion. Gravé par Kogashiro lui même, on peut y lire les dates et les noms des batailles menées par Noburo, ainsi que les différents régiments dirigés.

HRP : si vous voulez parlé à une des personnalités présentes, c'est possible. Comme vous l'avez compris, le gros des annonces à était faite.

Une fois parmi les invités triés sur le volet, il observe le crabe déposer un Bokken.

Il échange quelques paroles avec Koshurin.

"Il semble que chacun n'honore que la facette de Noburo-sama qu'il est capable de comprendre.

Espérons qu'à nous tous nous fassions justice à l'Homme dans son intégralité."